The unchanging centrality of the state rests on defense and security. These matters should escape the weaknesses of constitutional elasticity. One of the essential functions of the Constitution is to produce stability and durability in the legal framework within which political actors operate.

La centralité immuable de l’État repose sur la défense et la sécurité. Ces questions devraient échapper aux faiblesses de la plasticité constitutionnelle. L’une des fonctions essentielles de la Constitution est de produire la stabilité et la durabilité du cadre juridique dans lequel les acteurs politiques évoluent.